如何撰寫義大利 CV(Curriculum Vitae):Europass、照片和求職信
義大利 25 歲以下工人的失業率在 2024 年底為 18.4%,是 25 歲以上工人的三倍多,但該國同時面臨工程、IT、醫療和技術行業的嚴重短缺。[1]
摘要
義大利 CV 為一到兩頁,包含專業照片、出生日期、出生地點、國籍和婚姻狀況。公共部門申請需要 Europass 格式,但許多私營部門雇主更偏好客製化的現代 CV。求職信(lettera di presentazione)伴隨大多數申請。用義大利語撰寫,除非是跨國公司的英語職位。在 CV 底部包含隱私同意條款。[2]
兩種格式:Europass 與現代 CV
Europass 格式
由歐盟建立的標準化格式。公共部門、EU 機構和指定「formato europeo」的職位需要使用。[3]
現代義大利 CV
私營部門更受歡迎,允許專業設計和個人特色。
CV 結構
個人資訊(Dati Personali)
全名、出生日期和地點、國籍、婚姻狀況、地址、電話、郵箱、專業照片。
專業概況(Profilo Professionale)
3-4 句定位目標職位。
工作經驗(Esperienze Lavorative)
逆時間順序。
隱私條款(必填)
在 CV 底部加入個人資料處理同意聲明。省略此條款是外國申請者最常見的錯誤之一。
常見問題
這份履歷應該多長?
大多數候選人一到兩頁,只有當內容直接相關時才使用兩頁。