TransPerfect

QA Automation Engineer (Java or C#) | Madrid

Madrid, Comunidad de Madrid, Spain February 25, 2026 Workday

The TransPerfect TechOps team has been a vital part of the company’s success since its formation 10 years ago – delivering technology and services that have drastically simplified the lives of our clients and colleagues – from workflow improvements for colleagues, to core services that form the basis of the company’s GlobalLink platform, to creating scalable client interfaces that allow novice users to navigate complex ecosystems.

To find out more about our solutions, please visit: https://globallink.transperfect.com/

When applying, please submit your CV in English.

This position offers:

  • A significant role in a dynamic QA team, part of a technology division within the world's largest provider of language services and technology solutions

  • An opportunity to have real impact in product testing, direction and development

  • Collaboration with colleagues globally in a cross functional team

Apply on company site

How to Get Hired at TransPerfect

  • Apply through TransPerfect's Workday career portal at transperfect.wd5.myworkdayjobs.com/transperfect. Different divisions (Games, Connect, DataForce) maintain separate career pages, so search across multiple portals. Freelance linguists apply through the Expert Hub at hub.transperfect.com.
  • Prepare rigorously for the skills assessment phase — TransPerfect's mandatory editing, proofreading, and language tests have a pass rate of only 10 to 15 percent. This is the primary screening bottleneck, and passing requires demonstrable expertise in your target language pair or functional domain.
Read the full guide

How well do you match this role?

Check My Resume