Product Manager — Customer Feedback & Discovery

CIS Remote March 7, 2026 Full Time Lever
About the Role We are looking for a Product Manager to own customer feedback systems and discovery research for the Self-Service team. You will build structured processes for feedback collection while conducting regular partner research to uncover needs and validate priorities. This role reports to the Director of Self-Service and works closely with Integration Managers, Customer Success, Support, and Product teams. Responsibilities Feedback Systems: Design and operate structured feedback intake Route actionable items to relevant team members Produce monthly closed-loop reports Customer Discovery: Conduct regular partner interviews Apply jobs-to-be-done methodology to understand underlying needs Map pain points across the partner journey Validate feature requests and prioritization hypotheses Document success stories and use cases Insights & Reporting: Maintain partner journey friction map Synthesize feedback themes into prioritization input Track feedback-to-resolution metrics Present insights to team and stakeholders Requirements 3+ years of product management experience with a customer research component Demonstrated experience conducting user interviews and synthesizing insights Strong analytical skills for pattern identification Experience designing or operating feedback programs Excellent written communication for reports and documentation Ability to drive action based on evidence Fluent English Nice to Have Experience in B2B SaaS customer research Background in customer success, support, or voice-of-customer programs Training in jobs-to-be-done or design thinking methodologies Gaming industry knowledge
Apply on company site

How to Get Hired at Xsolla

  • Tailor every application to Xsolla's specific tech stack and gaming commerce focus — use exact keywords like 'Golang,' 'PHP,' 'microservices,' and 'payment processing' throughout your resume to match Lever's search and filter functionality
  • Research Xsolla's product suite (Pay Station, Login, Launcher, Partner Network) before applying and reference specific products in your cover letter or application responses to demonstrate you understand the business beyond the job description
Read the full guide

How well do you match this role?

Check My Resume