TransPerfect

PC Localization Engineer | Bangalore

Bangalore, Karnātaka, India February 25, 2026

As a Localization Engineer – PC, you’ll ensure global readiness of PC products by enabling seamless localization workflows, technical integration, and automation. 

Responsibilities 

  • Prepare, analyze, and process files for translation across PC titles.  

  • Build and maintain scripts/tools to automate localization workflows.  

  • Collaborate with linguists, PMs, and developers to integrate localized assets. 

  • Troubleshoot encoding, formatting, and file conversion issues.  

  • Validate localized builds and ensure proper implementation.  

  • Maintain documentation for tools, workflows, and processes.  

Apply on company site

How well do you match this role?

Check My Resume

Similar Jobs

TransPerfect

Polish Localization Games Tester - Warsaw (freelance)

Warsaw, Mazowieckie, Poland
TransPerfect

Account Executive

London, Greater London, United Kingdom
TransPerfect

Account Executive - G3

Boston, Massachusetts, United States