必要経験・スキル
【業務内容】
新規開発中のゲームタイトルにて、中国語ローカライズを中心とした業務をご担当いただきます。
・国内版テキストをベースとした海外版の中国語（簡体字＆繁体字）への翻訳業務
・公式SNSの中国語（簡体字＆繁体字）テキスト作成ならびに投稿
必要経験・スキル
下記全てを満たす方を募集いたします。
◇ゲーム業界もしくは出版（マンガや書籍）業界での日本語→中国語（簡体字＆繁体字）へのローカライズ業務経験
◇中国語（簡体字＆繁体字）をネイティブレベルで扱うことができる方
◇日本語スピーキング力（ビジネスレベル以上）
◇中国の文化慣習への知見 ※中国向けローカライズが中心のため
